When you place the mouse on a node, four white dots will appear. Select a dot, hold down the mouse and drag it to any position, then release the mouse to complete the addition of the node.